Par vent faible, au large du fameux cap, tout le monde se la coule douce, y compris les otaries qui se prélassent et font la planche les palmes en l'air,...