Que pensez vous de l'intérêt de passer le site en multilangue (Joomla nous permet -assez- facilement de faire cela) ?
Seulement certaines rubriques pourraient être traduites ?
Pouvez vous aider à l'opération de traduction ?
Pour ceux qui veulent en savoir plus dans la technique :
http://forum.joomlafacile.com/showthread.php?t=19835
Mais surtout :
http://www.joomfish.net/
Site multilangue ?
- OzOns
- Membre
- Messages : 3152
- Inscription : 19 mars 2006, 11:14
- Localisation : Venise, Italie
- Contact :
Site multilangue ?
Dernière modification par OzOns le 02 nov. 2007, 13:18, modifié 1 fois.
Philippe - OzOns
Venise - DVV
[Forum] Comment modifier mon avatar
[Forum] Comment modifier mon profil
[Forum] Comment retrouver mon identifiant
[Forum] Comment retrouver mon mot de passe
[Forum] Question fréquentes
[All] Comment utiliser l'adresse "NomDeMonBateau"@first30.fr
[All] Conditions de location de la balise SPOT
Venise - DVV
[Forum] Comment modifier mon avatar
[Forum] Comment modifier mon profil
[Forum] Comment retrouver mon identifiant
[Forum] Comment retrouver mon mot de passe
[Forum] Question fréquentes
[All] Comment utiliser l'adresse "NomDeMonBateau"@first30.fr
[All] Conditions de location de la balise SPOT
- Ratafia
- Administrateur
- Messages : 2847
- Inscription : 22 avr. 2005, 07:56
- Localisation : Voilier Geronimo Toulon
- Contact :
Just a zest
Hello,
De mon point de vue, je ne pense pas qu'il soit utile au jour d'aujourd'hui de faire le site bilngue (cela va créer encore plus de boulot, compliquer le tout, sans apporter - il me semble - énormément plus de contributions).
Ceci dit, je serai partisan, dans un premier temps, d'inciter et d'accompagner nos firstrenteux hors hexagone afin qu'ils utlisent les nlles fonctionnalités du sites et d'enrichir dans les leur langue maternelle leur fiche Bateau.
Cela serait un premier pas qui permettrait peut-être d'aller, après, un peu plus loin, si nécessité, demandes et potentiel, apparaissaient.
De mon point de vue, je ne pense pas qu'il soit utile au jour d'aujourd'hui de faire le site bilngue (cela va créer encore plus de boulot, compliquer le tout, sans apporter - il me semble - énormément plus de contributions).
Ceci dit, je serai partisan, dans un premier temps, d'inciter et d'accompagner nos firstrenteux hors hexagone afin qu'ils utlisent les nlles fonctionnalités du sites et d'enrichir dans les leur langue maternelle leur fiche Bateau.
Cela serait un premier pas qui permettrait peut-être d'aller, après, un peu plus loin, si nécessité, demandes et potentiel, apparaissaient.
- OzOns
- Membre
- Messages : 3152
- Inscription : 19 mars 2006, 11:14
- Localisation : Venise, Italie
- Contact :
Philippe - OzOns
Venise - DVV
[Forum] Comment modifier mon avatar
[Forum] Comment modifier mon profil
[Forum] Comment retrouver mon identifiant
[Forum] Comment retrouver mon mot de passe
[Forum] Question fréquentes
[All] Comment utiliser l'adresse "NomDeMonBateau"@first30.fr
[All] Conditions de location de la balise SPOT
Venise - DVV
[Forum] Comment modifier mon avatar
[Forum] Comment modifier mon profil
[Forum] Comment retrouver mon identifiant
[Forum] Comment retrouver mon mot de passe
[Forum] Question fréquentes
[All] Comment utiliser l'adresse "NomDeMonBateau"@first30.fr
[All] Conditions de location de la balise SPOT